Дело о сумочке авантюристки
— Очевидно, благополучие пары рыбок беспокоит его больше собственного здоровья, —
сказал Мейсон. — Тем не менее, детали мы узнаем, только побывав у него дома. Лично мне
кажется, что его тревожит нечто большее, чем эти рыбки и тяжба с партнером, но я не
собираюсь торопить события.
Идущая впереди машина резко свернула вправо. Мейсон крутанул руль, огибая угол
здания. Проехав по боковой улочке, обе машины остановились перед домом, очертания
которого едва угадывались в тумане. Мейсон, Делла Стрит и Пол Дрейк вышли из машины.
Харрингтон Фолкнер выключил зажигание, выйдя из машины, тщательно запер дверь, потом
обошел автомобиль, проверяя, хорошо ли заперты остальные замки. Он даже подергал ручку
багажника, и только после этой процедуры подошел к ним.
Остановившись рядом, он достал из кармана кожаный чехол для ключей, аккуратно
расстегнул молнию, вытащил ключ и произнес бесстрастным тоном лектора, выступающего
перед безразличной ему аудиторией:
— Мистер Мейсон, обратите внимание на две входных двери. На левой вывеска, гласящая
«КОРПОРАЦИЯ ФОЛКНЕР И КАРСОН. ПРОДАЖА НЕДВИЖИМОСТИ». Правая дверь ведет
в мою квартиру.
— Где живет Элмер Карсон? — спросил Мейсон.
— В нескольких кварталах по этой улице.
— Я заметил, — продолжал Мейсон, — что в окнах нет света.
— Да, — согласился Фолкнер, — очевидно жены нет дома.
— Итак, — продолжал адвокат, — наибольшее беспокойство у вас вызывают две рыбки,
находящиеся в аквариуме, который стоит в офисе?
— Именно так, и Элмер Карсон заявляет, что аквариум является движимостью, неотрывно
связанной с недвижимостью, а сами рыбки — конторской принадлежностью. Он получил
судебный приказ, запрещающий мне не только перемещать принадлежности, но и прикасаться
к ним.
— Рыбок вырастили лично вы?
— Правильно.
— Карсон не делал денежных взносов?
— Нет. Рыбки выращены из выведенной мной разновидности. Тем не менее, стоит
заметить, что аквариум был оплачен корпорацией в качестве предмета конторской мебели и так
закреплен в стене, что может считаться движимостью, неотрывно связанной с недвижимостью.
Как вы сами увидите, он прямоуголен по форме, два фута на три, четыре фута глубиной. В
стене есть углубление, которое раньше занимал посудный шкаф, совершенно в офисе не
нужный. Я предложил убрать этот шкаф, а на его месте установить аквариум. Так и было
сделано, по одобрению и с участием самого Карсона. Когда пришел счет, я, без задней мысли,
оплатил его, отнеся к статье конторских расходов. Эти счета, к сожалению, проходят по данной
статье в наших бухгалтерских книгах и налоговых отчетах. Аквариум несомненно связан с
зданием, а здание принадлежит корпорации.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
|
