Дело о влюбленной тетушке
— Другими словами, — продолжал Дрейк, — за тринадцать месяцев машина не прошла и
двух тысяч миль…
Мейсон задумался, и, наконец, произнес:
— Не скажешь, что он много ездил, Пол! Странная история. А ты уверен в правильности
показаний спидометра?
— Увереннее быть нельзя.
— Допустим, он был заменен, — предположил адвокат. — Или же отведен назад?
— В случае установки нового спидометра отсчет на нем начался бы с нуля… И зачем
кому-либо могло понадобиться изменять показания спидометра?
— Девитту, например, — пожал плечами Мейсон. — Чтобы машина имела меньший
показатель при продаже.
— Это, конечно, возможно, — согласился Пол, — но я попросил механика проверить
спидометр. Тот сказал, что нет оснований предполагать нечто подобное, он непременно
обнаружил бы следы регулировки.
— Ты проверил все регистрации браков? — спросил Мейсон.
— Конечно. Около двух лет назад была выдана брачная лицензия Монтрозу Девитту и
Белл Фраймэн, но брак как будто бы не состоялся. Я раздобыл адрес Белл Фраймэн и номер ее
телефона. Но мои парни не сумели ее отыскать, на телефонные звонки никто не отвечает. Я
сообщил об этом Линде Кэлхаун, и она сказала, что попытается дозвониться… Разумеется,
лицензия на брак еще ничего не означает. То есть человека не обвинишь в двоеженстве на
основании брачной лицензии. Но мои оперативники продолжают работать и рано или поздно
они до нее доберутся. Или же повезет Линде. В данный момент эта самая мисс Фраймэн
представляется наилучшей ниточкой.
— Хорошо, Пол, — ответил Мейсон. — Подключай еще людей к этому делу. Можно
обнаружить Девитта, узнав, где находится машина с массачусетским номером. Вряд ли это
будет сложно. Не стесняйся в расходах, счет оплачу я. За два дня работы ты можешь
предъявить счет Линде Кэлхаун, но о моей доле ничего ей не говори. Кажется, я напрасно
отбросил это дело и, таким образом, стал косвенным виновником в неприятностях, которые,
возможно, произойдут с миссис Элмор. Линде стоило заплатить собственные двести долларов,
чтобы понять, что ее тетушка еще достаточно молода и полна романтических чувств. Это
послужит девушке хорошим уроком, и в будущем она оставит ее в покое. Их былая
привязанность постепенно восстановится, но тебе следует пошевелиться, Пол.
— Хорошо, — согласился Дрейк. — Это, конечно, может быть и простым совпадением,
но, с другой стороны, все так идеально организовано…
— К черту совпадения! В подобных делах мы не имеем права проглядеть очевидное и
вообще не можем себе позволить просмотреть даже самую малость… Так что, Пол,
принимайся-ка за дело с удвоенной энергией. Сначала попытайся разузнать, где они находятся.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
|
