Дело об искривленной свече
— Думаете или знаете?
— Точно мне это не известно.
— Даже так? А ведь мистер Тикз, — слегка повысил голос Мейсон, — изволил уехать в
отпуск и сообщил вам об этом. Даже упомянул, куда едет. Не так ли?
Сент-Клер смущенно заерзал на стуле.
— Ну… Я не помню, чтобы он мне про это говорил. Я могу давать показания только о
том, в чем абсолютно уверен.
— Но это же факт, не так ли?
— Возражаю, вопрос некорректен, он не относится к делу, — бросился на выручку Морис
Линтон. — Свидетель абсолютно прав. Господин адвокат не имеет права требовать от него
ответа, основанного на слухах.
Судья Ньюарк раздраженно заметил:
— Вы опоздали с возражением. Если бы вы это сделали до того, как свидетель заявил, что
не знает, где находится мистер Тикз, тогда в вашем возражении был бы какой-то смысл. Но
сейчас адвокат имеет полное право выяснить, что именно он имел в виду и какими источниками
информации располагает свидетель. Более того, ответы свидетеля ясно указывают на его
предубежденность.
— Не понимаю, на чем основан такой вывод? — возразил Линтон.
— Свидетель не скрывает своей враждебности! — нахмурился судья. — Достаточно было
просто ответить, что он не знает, где находится мистер Тикз. Я не знаю цели перекрестного
допроса, но совершенно ясно, что адвокат старается добиться от свидетеля интересующей его
информации.
— Знаете ли вы, почему мистер Тикз уехал в отпуск?
— Хотел отдохнуть от своей утомительной работы. Точно так же, как любой человек.
— Вы не считаете, что сейчас неподходящее время для отпуска?
— Не знаю.
— Говорил ли вам Тикз о том, что он собирается отбыть в отпуск, когда вы с ним вместе
работали в воскресенье по данному делу?
— Не знаю.
— Значит, он вам ничего не сказал по этому поводу?
— Мы об этом не говорили.
— А потом неожиданно он решил взять отпуск. Почему?
— Я сообщил вам все, что мне известно.
— Как вы полагаете, не задумал ли мистер Тикз так поспешно уехать в отпуск, потому что
он поднял с пола багажную квитанцию и отдал ее мисс Стрит?
— Не знаю.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
|