Дело об искривленной свече
— Вы были в очках?
— Да.
— Смотрели из окна?
— Да.
— И увидели этого человека?
— Да.
— Может, у вас запотели стекла очков от стряпни?
— Может, и так.
— И в тот момент, — Мейсон ткнул пальцем в Камерона, чтобы подчеркнуть важность
заданного вопроса, — вы подумали, что это был Фред Милфилд, не так ли?
— Именно так я и подумал.
— Когда вы сообразили, что ошиблись?
— Когда увидел Милфилда убитым в каюте Роджера Бербенка.
— Вы сказали офицерам, что Милфилд вернулся с яхты назад в шлюпке. А офицеры
возразили, что это невозможно, потому что Милфилд лежит мертвый в каюте яхты Роджера
Бербенка, не так ли?
— Да, сэр. Вот когда вы все так хорошо растолковали, я вижу, что все именно так и было.
Мейсон спросил:
— Роджер Бербенк постоянно забирал свою яхту по пятницам днем?
— Да, сэр. На яхте он отдыхал от людей.
— Фред Милфилд иногда присоединялся к нему?
— Да, и раза два за этот год туда приезжал еще мистер Белтин, но только в тех случаях,
когда происходило что-то важное. Мистеру Бербенку это ужасно не нравилось.
— Откуда вам это известно?
— Он сам говорил мне. Объяснил, что приобрел яхту специально для того, чтобы на ней
можно было удрать решительно от всего. Что сейчас, когда стало трудно с бензином, он завел
себе парусную лодку, на ней он уходит за несколько миль в лагуну и бросает якорь где-нибудь
у отмели. Уверяет, что стоит только яхт-клубу скрыться из глаз, как он начинает себя
чувствовать совсем другим человеком. Забывает про все свои неприятности.
— Вы говорите, он бросал якорь у отмели?
— Да, он любит бить острогой акул.
— И он так и стоял на якоре возле этих отмелей?
— Нет, сэр. Он задерживался там всего на пару часов до начала прилива и еще на пару
часов после него.
— Почему?
— Да там, у грязных грязевых отмелей, лагуна во время отлива настолько мелеет, что
судно ложится на грунт, если оттуда вовремя не уйдешь.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
|
