Дело об искривленной свече
Вы…
Дверной звонок разорвал тишину.
Мейсон схватил шляпу, обнял миссис Милфилд за плечи и подтолкнул к кухне.
— Где ваш фартук?
— Вон там висит.
Надев ей через голову фартук, он застегнул его сзади на две пуговицы.
— Доставайте лук, это единственная возможность объяснить ваши заплаканные глаза.
Она открыла ларь для овощей. Мейсон схватил несколько луковиц и бросил в раковину.
Звонок повторился, на этот раз он звучал дольше и громче.
Мейсон выдвинул ящик кухонного стола, схватил нож, разрезал луковицу пополам, натер
луком левую руку миссис Милфилд и сказал:
— Ол-райт, идите открывать. Подумайте, прежде чем что-то говорить. Сразу же
объясните, что вы чистили лук. И самое главное, не упоминайте, что я здесь. Желаю удачи.
Мейсон похлопал ее по плечу и подтолкнул к двери как раз в тот момент, когда лейтенант
Трэгг позвонил в третий раз.
Мейсон неслышно пересек кухню, отворил дверцу чулана, вошел, увидел стул и уселся на
него.
Он слышал, как открылась входная дверь, донеслись голоса людей, обменивавшихся
несколькими предварительными фразами, затем дверь закрылась, голоса зазвучали громче.
Слов он не мог разобрать, различал лишь низкие ноты голоса лейтенанта Трэгга и высокие
миссис Милфилд. Вдруг миссис Милфилд вскрикнула, после чего несколько секунд длилось
молчание.
Тишину нарушил настойчивый баритон Трэгга.
Разговор пошел на пониженных тонах, потом вообще смолк.
Мейсон нетерпеливо взглянул на часы, приоткрыл дверь кладовки и прислушался.
Он слышал, что люди ходили в передней. Открылась и закрылась дверь, после чего голос
Трэгга что-то спросил о туфлях.
Мейсон снова закрыл дверь кладовки и сел, глаза его невольно обежали полки со
съестными запасами. Ему захотелось есть. Не устояв перед соблазном, он потянулся к большой
коробке с тонкими хрустящими крекерами. Запустив в нее руку, Мейсон с удовольствием стал
их жевать. Заметил горшочек с арахисовым маслом. Перочинным ножом намазал золотистую
тягучую массу на крекеры. Сухое рассыпчатое печенье крошилось ему на колени. Когда дверь в
кладовку распахнулась, он был весь усыпан крошками.
Мейсон продолжал намазывать маслом очередной крекер и не поднимал головы.
Лейтенант Трэгг произнес:
— О’кей, Мейсон, можете выйти.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
|
